Полезная информация
Джексон 94 (Gencon) часть I
| 1. Судовой брокер |
РЕКОМЕНДОВАННЫЙ ВСЕОБЩИЙ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЧАРТЕР БАЛТИЙСКОГО И МЕЖДУНАРОДНОГО МОРСКОГО СОВЕТА (ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ В 1922, 1976 и 1994 гг.)
(Использовать в грузоперевозках, для которых нет действующих специально утвержденных проформ) КОДОВОЕ НАЗВАНИЕ: "ДЖЕНКОН" ЧАСТЬ I |
| 2. Место и дата | |
| 3. Судовладельцы/Местонахождение конторы (Ст. 1) | 4. Фрахтователи/Местонахождение конторы (Ст. 1) |
| 5. Название судна (Ст. 1) | 6. Брутто/Нетто вместимость (Ст. 1) |
| 7. Общий дедвейт по летнюю грузовую марку (прибл.) (Ст. 1) | 8. Местонахождение в настоящее время (Ст. 1) |
| 9. Ожидаемая готовность к погрузке (прибл.) (Ст. 1) | |
| 10. Порт или место погрузки (Ст. 1) | 11. Порт или место выгрузки (Ст. 1) |
| 12. Груз (Если согласованно, указать также количество груза и марджин судовладельцев; если полный груз не согласован, то указать: "часть груза") (Ст. 1) | |
| 13. Ставка фрахта (указать также уплачен ли фрахт вперед или подлежит уплате по сдаче груза) (Ст. 4) | 14. Оплата фрахта (указать валюту и способ уплаты, а также бенефициара и банковский счет) (Ст. 4) |
| 15. Указать, будут ли использованы судовые грузовые средства (Ст. 5) | 16. Сталийное время (если согласован раздельный учет сталийного времени на погрузку и на выгрузку, то заполнить п/п. а) и b). Если согласовано общее сталийное время, то заполнить только п/п. с). (Ст. 6) (а) сталийное время на погрузку (b) сталийное время на выгрузку (с) общее сталийное время на погрузку и выгрузку |
| 17. Грузоотправители/Местонахождение конторы (Ст. 6) | |
| 18. Агенты (в порту погрузки) (Ст. 6) | |
| 19. Агенты (в порту выгрузки) (Ст. 6) | |
| 20. Ставка демереджа и способ уплаты по погрузке и выгрузке (Ст. 7) | 21. Дата канцелинга (Ст. 9) |
| 22. Общая авария регулируется в ____ (Ст. 12) | |
| 23. Налог на фрахт (указать, взимается ли за счет судовладельцев) (Ст. 13 (с)) | 24. Брокерская комиссия и кому причитается (Ст. 15) |
| 25. Право и арбитраж (указать, согласованы ли п/п 19 (а), 19 (b) или 19 (с) Статьи 19; если согласован п/п 19 (с), то указать место арбитража, если п/п (с) не заполнен, то применяется п/п 19 (а) (Ст. 19) | |
| (а) Указать максимальную сумму для мелких исков/упрощенную процедуру арбитража (Ст. 19) | 26. Дополнительные статьи, охватывающие особые положения, если таковые согласованы |
| Взаимно согласовано, что настоящий контракт должен быть выполнен в соответствии с условиями чартера, который должен включать как Часть I, так и Часть II. В случае противоречия между условиями, положения Части I превалируют над положениями Части II в пределах таких противоречий. | |
| Подпись (Судовладельцы) | Подпись (Фрахтователи) |
